Podręczniki do nauki islandzkiego. Rekomendacje.

Dyskusja w 'Język i edukacja' rozpoczęta przez użytkownika Kris, 4 Kwiecień 2015.

  1. Kris

    Kris Nowy użytkownik

    Dołączył:
    11 Lipiec 2013
    Wiadomości:
    7
    Docenione treści:
    2
    Dzień dobry wszystkim Forumowiczom.
    Tak jak stoi w temacie, chciałbym się zapytać o książki do nauki języka islandzkiego. Język islandzki nie jest zbyt popularny, więc i podręczników do niego niewiele. Po angielsku dużo więcej i mimo, że posługuję się angielskim to jednak wolałbym się uczyć języka islandzkiego po polsku.
    Słowników czy też mini rozmówek parę jest, choć też niewiele i prawie zawsze nie na stanie w księgarniach. Ale prawdziwy problem pojawia się przy książce do gramatyki. Już parę języków się nauczyłem i wiem, że jak poczytam gramatykę to potem bardzo dużo mi to pomaga. Jednak wygląda na to, że nie ma takiej książki. Znaczy jest, ale jej nie ma :) W necie udało mi się wyszukać tylko jedną: "Islandzka gramatyka, Deklinacja – kurs z ćwiczeniami". Autorzy to Karl Smári Hreinsson i Katarzyna Jacewicz. Ale niestety jest ona nie do dostania w Polsce. Nawet nie wiem, czy jest ona (ta książka) dobra. Może już na miejscu, na Islandii, będzie można ją dostać. Ale wolałbym zacząć ćwiczyć przed wyjazdem do tego kraju.
    I tu wielka prośba do Państwa. Czy ktoś zna jakieś książki do gramatyki islandzkiej w języku polskim, godne polecenia. Mogą też Państwo polecić który ze słowników jest lepszy.
    Z góry dziękuje za pomoc i wszelkie konstruktywne komentarze.

    Miłego dnia życzę wszystkim.

    Krzysztof
     
    #1
  2. T.S.

    T.S. Administrator
    Iceland News Forum

    Dołączył:
    11 Kwiecień 2013
    Wiadomości:
    118
    Docenione treści:
    38
    Cześć, jeśli chodzi o typową książkę w języku polskim z gramatyką to nie widziałem takiej. Z pomocy w nauce islandzkiego, dostępne w Polsce, znam Fiszki, Fiszki MP3, blog o nauce islandzkiego http://islandzki.blogspot.com/ nauka on-line http://icelandiconline.is/ oraz opis gramatyki http://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Gramatyka_języka_islandzkiego

    Słowniki: on-line http://islandzki.pl/pl/slownik/ lub książkowy dostępny w Polsce Słownik Islandzko-Polski Stanisława Bartoszka.

    Dodam że na miejscu są również kursy islandzkiego z polskimi nauczycielami.

    Pozdrawiam
     
    #2
    Last edited: 4 Kwiecień 2015
  3. Kris

    Kris Nowy użytkownik

    Dołączył:
    11 Lipiec 2013
    Wiadomości:
    7
    Docenione treści:
    2
    Dziękuję T.S. za odpowiedz.
    Informacje od Pana są bardzo przydatne. Szkoda, że nie ma żadnej książki (tradycyjnie papierowej) do gramatyki islandzkiej. No ale co robić :)
    Słownik już zamówiony i jest w drodze, więc niedługo zaczynamy naukę :)

    Jeszcze raz wielkie dzięki za odpowiedz.

    Krzysztof
     
    #3
    T.S. lubi to.
  4. martyna6

    martyna6 Nowy użytkownik

    Dołączył:
    5 Styczeń 2018
    Wiadomości:
    1
    Docenione treści:
    0
    Właśnie poszukuję książek do nauki islandzkiego :)
     
    #4
  5. naszmalyswiat.pl

    naszmalyswiat.pl Nowy użytkownik

    Dołączył:
    3 Marzec 2018
    Wiadomości:
    1
    Docenione treści:
    0
    #5

Poleć tę stronę